Encodage sortie spéciale